'Unternehmen 98'

Die Arbeitsgemeinschaft der Industrie- und Handelskammern des Saar-Lor-Lux-Raumes veranstaltet am Donnerstag, 19. März 1998, ab 14.00 Uhr, in der Handelskammer Luxemburg, 7, rue Alcide de Gaspéri, Luxemburg-Kirchberg, die 11. Interregionale Unternehmensbörse 'Unternehmen 98'.

'Unternehmen 98' ist eine praxisorientierte Unternehmensbörse, die vor allem kleinere und mittlere Betriebe ansprechen will. Wer einen Geschäftspartner oder Nachfolger für sein Unternehmen sucht, wer an Kooperationen, Lizenzen oder neuen Produktionsverfahren interessiert ist, wer Beteiligungen eingehen oder erwerben möchte oder sonstige Partner für die Finanzierung sucht, dem bietet 'Unternehmen 98' gute Chancen, das gesuchte Angebot innerhalb der Großregion zu finden. Zudem ist die Börse der ideale Treffpunkt für alle, die an unternehmerischen Projekten interessiert sind, um dort Kapital zu investieren.

Alle Offerten werden zweisprachig aufgenommen. Die Angebote und Nachfragen werden verschlüsselt, so daß es jedem Inserenten selbst überlassen bleibt, auf seine potentiellen Gesprächspartner zuzugehen. Anzeigen, die auf Interesse stoßen, werden ausgerufen, um Anbieter und Nachfrager zusammenzubringen.

Diese Form der offenen und dennoch diskreten Unternehmensbörse hat sich bereits seit neun Jahren bewährt. Bei den vorangegangen, von der Handelskamemr Luxemburg veranstalteten Börsen nahmen jeweils zwischen 150 und 200 Personen aus der gesamten Großregion teil - viele von ihnen mit mehreren Anzeigen und Kooperationswünschen. In diesem Jahr nehmen neben den Unternehmen aus dem Saarland, Lothringen, Luxemburg, Rheinland-Pfalz auch Unternehmen aus der Provinz Belgisch-Luxemburg, Belgien, teil.